In GEHR Dispo SP können viele Belege wie z.B. Auftrag, Rechnung,.. sprachabhängig gestaltet werden. D.h., Beschriftungen können zu den einzelnen Formularen übersetzt werden. In Abhängigkeit der im Kunden/Unternehmer gespeicherten Sprache, werden die deutschen Beschriftungstexte dann durch die Beschriftungen in der Fremdsprache ersetzt.
Dazu gilt folgender Ablauf:
1. Sprachen definieren (Beschreibung im Kapitel Zusatzdaten)
2. Verwendete Stammdaten übersetzen (Warentexte, Leistungstexte, Zahlungsbedingungen…)
3. Beschreibende Felder der Belege übersetzen
4. Sprache in Kunden- und/oder Unternehmeradresse zuordnen